“我的退隐不只是童年时代心理疾病的结果,部分原因也是由于对生活感到失望。我一再感到对我作品的轻视,有些甚至来自女性……这几乎像疾病一样将我摧毁。”

自称患有“社交恐惧症”的奥地利女作家、诺贝尔文学奖得主艾尔弗丽德·耶利内克,多年来隐居于维也纳和慕尼黑家中,甚少在公共场合露面,就连2004年的诺贝尔奖颁奖大典,也

她还婉拒了奥地利邮政机构将其印上邮票的一番美意,理由是看见自己的头出现在邮票上,会让她觉得不舒服。

但是,在互联网上,她要轻松自如得多,甚至选择通过网络而非实体的书店来发行她的小说新作《嫉妒》(Neid)。

“我发现互联网简直是世界上最棒的东西。”在通过电子邮件接受采访时,60岁的耶利内克女士说,“它把人物联系起来。人人都能参与其中。”

她已将小说的前几章贴到了自己的网站()上,余下亦将陆续贴出。“任何想得到它的人都可以下载和打印。”她说。

她自认为此书的最初两章是“blog和散文的混合体”,并说:“在互联网上搞出版,真乃民主之道也。”

“我的退隐不只是童年时代心理疾病的结果,部分原因也是由于对生活感到失望。”她在电子邮件中写道,“我一再感到对我作品的轻视,有些甚至来自女性……这几乎像疾病一样将我摧毁。”

她知道有许多人喜欢她,想见到她,而她自己若确有欲望,也会与人相见。但是,“只要我有了书和DVD,就不太想见人了,”她说。

维也纳耶利内克研究中心主任皮娅·扬克(Pia Janke)告诉,最近几年,世界各地的人们对耶利内克的好奇心越来越强,“从美国到南非和中国”,都有人打听她的生活素材。

诺贝尔奖是否改变了她的生活呢?耶利内克说,她无法像以前那样四处走动,因为人们认识她了。但是获奖也有好处:奖金让她能够尝试新鲜事物,比如在网上出版小说。

今年春天,耶利内克的新剧《关于野兽》(Ueber Tiere)在维也纳的城堡剧院首演,该剧改编自奥地利此前一桩真实的丑闻,讲多位律师、外交官等头面人物如何花高价,与来自东欧的未成年少女们发生离奇性事的经历。

耶利内克的多部主要作品,在她获得诺贝尔文学奖后,经历一轮版权大战,已分别由数家出版社在中国内地出版。然而,由于她作品难以为大众接受的天然特性,这些书中的大部分销量并不理想。

作者 hthcom

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注