短信预约门票: 发送YLS001到10660208(移动、联通、电信用户均可),预约截止时间为2011年10月19日19:00,如有疑问请发送邮件至:/p>

短信预约门票: 发送YLS001到10660208(移动、联通、电信用户均可),预约截止时间为2011年10月19日19:00,如有疑问请发送邮件至:/p

自2011年5月以来,歌德学院根据《启蒙的艺术》展览的主题,每月举办一次“戏剧经典朗读”活动,通过情景朗读的形式,向公众介绍并推荐来自中德两国、具备启蒙思想的戏剧巨擘以及他们的经典作品。10月份为大家带来2004年诺贝尔文学奖获得者艾尔弗里德•耶利内克的《娜拉离开丈夫以后》,和大家共同探讨女性寻找自我的话题。

《娜拉离开丈夫以后》是对易卜生1879年的作品《娜拉》(又名《玩偶之家》)中女性角色娜拉的故事的自由续写。戏剧的背景是上世纪20年代。戏剧的开头紧接着易卜生剧作的结尾展开,即娜拉的离家出走。耶利内克剧中的娜拉很快成为了一家纺织厂的雇员。但是易卜生剧中女主人公所追求的独立自主和个性发展在耶利内克的娜拉身上却始终无法实现。绝望中,她同纺织厂老板发生了不正当的关系并很快沦为其赚钱的工具。娜拉陷入资本主义世界的各种阴谋诡计之中无法自拔,在经历了暴力的控制以及性的剥削之后她最终被她的情人所抛弃从而不得不回到了她失败的独立自主道路开始的地方——回到了她丈夫的怀抱。

耶利内克的这部剧作是对娜拉的道路的续写。它表达了对具有理想主义色彩的女性主义设想的清醒的、悲观的批判,也揭示了易卜生作品中女性自我认识的乌托邦本质。在这部剧作中,人们看不到任何突破这个男性主宰的世界的希望。同时,耶利内克也通过娜拉走投无路的处境对资本主义男权社会进行了尖锐的批判。

主修德国文学,后转向德国哲学。北京外国语大学与柏林自由大学联合培养博士,北京大学哲学系博士后。现任职于中国社会科学院哲学所现代外国哲学研究室,从事德国哲学的研究与译介。

作者 hthcom

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注